Sajiyachho jogi

A stray lonely bird, in its estranged desultory flight
Drifting away to the gloomy destiny of the dusk

Storm in the dark horizon drum up trepidation in its heart
Where can it find a shelter for the night?

Perhaps this grim night will never end
Perhaps it will never see that ray of light again

Translation by Sankar Datta